Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung [APP]

DATENSCHUTZ-HINWEISE
Wir möchten Sie so genau und verständlich wie möglich darüber informieren, wie wir die besonderen Anforderungen des Datenschutzes bei uns umsetzen. Deshalb haben wir Ihnen in folgender Datenschutzerklärung dargestellt in welcher Art, welchem Umfang und zu welchem Zweck wir personenbezogene Daten erheben, verarbeiten und nutzen. Ebenso die Weitergabe an Dritte wird hier beschrieben.
Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist:

Stiftung Kindergesundheit

Vorstand: Prof. Dr. Berthold Koletzko
Datenschutzbeauftragte: Frau Giulia Roggenkamp, Generalsekretärin
Lindwurmstr.4
80337 München

Telefon: +49 89/588043388
E-Mail: powerkids@kindergesundheit.de

Download / Installation
Die Nutzung der App ist möglich, ohne dass Sie sich bei uns registrieren oder sonstige Angaben zu Ihrer Person machen. Ihnen wird ein zufälliger Nickname zugewiesen. Der von Ihnen angegebene Name kann ein frei erfundener Name (Nickname) sein. Wir speichern zur Fehleranalyse und Optimierung lediglich Ihre Device-ID. Allerdings ist für den Download eine Registrierung im App-Marktplatz Ihres jeweiligen Geräteanbieters (Apple Inc., Cupertino, USA, für iOS-Geräte und Google Limited, Dublin, Irland bzw. Google LLC, Mountain View, USA, für Android-Geräte) nach dessen Bedingungen notwendig.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung des „Nicknames“ und der Device-ID ist Art. 6 Abs. 1 Lit. b) DSGVO. Ohne die Angabe dieser Daten ist die Nutzung der App nicht möglich.

Technische Zugriffsberechtigungen der App
Wir haben die Zugriffsberechtigungen unserer App weitestmöglich eingeschränkt. Die App greift bspw. weder auf Ihr Adressbuch oder die Telefonfunktion zu.
 
Benötigte Zugriffsberechtigungen
  • Netzwerkkommunikation: Für Update- oder andere Benachrichtigungsfunktionen sowie für den Upload / Download von Bildern oder Angaben, die Sie in der App machen, wird eine Internetverbindung benötigt.
  • Telefonspeicher: Um Informationen (z.B. Spielfortschritte PDFs) speichern zu können, muss die App auf den Speicher Ihres Gerätes zugreifen können.
  • Push Benachrichtigungen: Die App hat verschiedene Benachrichtigungs- und Erinnerungsfunktionen, welche Ihnen als sog. Push Benachrichtigungen zugesendet werden.
Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 Lit. b) DSGVO. Ohne die Angabe dieser Daten ist die Nutzung der vorgenannten Funktionen nicht möglich.

Verarbeitung von freiwilligen Angaben
Alle Angaben in PowerKids sind vollkommen freiwillig. Ihre Daten werden vollkommen vertraulich behandelt und lediglich statistisch ausgewertet.
 
Nehmen Sie per E-Mail oder über ein Kontaktformular Kontakt zu uns auf, wird Ihre E-Mail-Adresse bei uns gespeichert. Sollten Sie eine persönliche Antwort wünschen, wird zusätzlich Ihr Name benötigt.
Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 Lit. a) DSGVO. Die freiwillige Angabe von Daten verstehen wir als Einwilligung zur Verarbeitung. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Wenden Sie sich hierfür gerne unter den oben genannten Kontaktdaten an uns.
 
Verwendung von TelemetryDeck zur Analyse der App-Nutzung
Zur Analyse von Nutzungsdaten verwenden wir den datenschutzfreundlichen Analysedienst TelemetryDeck (Anbieter: TelemetryDeck GmbH, Von-der-Tann-Str. 54, 86159 Augsburg, Deutschland). Die Nutzung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da wir zur Vertragserfüllung verlässliche und effiziente Tools zur Erfassung von App-Nutzungsdaten benötigen.

Welche Daten werden übertragen?
Die durch TelemetryDeck verarbeiteten Daten sind vollständig anonymisiert und lassen keinen Rückschluss auf personenbezogene Informationen zu.
Erfasst werden u. a.:
  • eine anonymisierte, nicht rückverfolgbare Benutzerkennung (je App-Installation),
  • Nutzungsdauer, Nutzungsart
  • ein abgerundeter Zeitstempel (auf die volle Stunde),
  • Gerätemetadaten (z. B. Systemversion, App-Version, Gerätetyp)
Was wird nicht gespeichert?
  • Keine IP-Adressen (nicht in Logs, nicht in der Datenbank),
  • keine Cookies oder Tracking-Technologien,
  • keine dauerhaften Identifikatoren, die auf Einzelpersonen rückführbar wären.
Der Quellcode des TelemetryDeck SDK ist vollständig offen und auf GitHub einsehbar: https://github.com/TelemetryDeck
Weitere Informationen zur genauen Datenverarbeitung durch TelemetryDeck finden Sie unter: https://telemetrydeck.com/privacy und unter https://telemetrydeck.com/docs/guides/privacy-faq/
 
Ihre Rechte als Betroffener
Sie haben das Recht auf Auskunft über die Sie betreffenden personenbezogenen Daten. Sie können sich für eine Auskunft jederzeit an uns wenden. Bei einer Auskunftsanfrage, die nicht schriftlich erfolgt, bitten wir um Verständnis dafür, dass wir Nachweise von Ihnen verlangen, die belegen, dass Sie die Person sind, für die Sie sich ausgeben. Ferner haben Sie ein Recht auf Berichtigung, Löschung oder auf Einschränkung der Verarbeitung, soweit Ihnen dies gesetzlich zusteht.
Zudem haben Sie ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben sowie ein Recht auf Datenübertragbarkeit.
 
Sie haben ebenfalls das Recht eine, im Rahmen der Verarbeitung von personenbezogenen Daten gegebene, Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.
 
Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns bei einer beliebigen Aufsichtsbehörde für den Datenschutz zu beschweren.
 
Änderungen der Datenschutzhinweise
Wir überarbeiten diese Datenschutzhinweise bei verschiedenen Anlässen, die dies erforderlich machen, z. B. bei Änderungen an dieser App. Sie finden hier die jeweils aktuelle Fassung.
 
Stand: 10.03.2025
 
Urheberrecht
Texte, Layout, Bilder, Grafiken und Funktionalitäten sind gesetzlich geschützt. Dies betrifft insbesondere Markenrechte und alle anderen Formen geistiger Eigentumsrechte. Eine Verwendung, Vervielfältigung, Veränderung oder Weitergabe einzelner Inhalte und/oder kompletter Seiten auch in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Genehmigung der Stiftung Kindergesundheit nicht zulässig. Zuwiderhandlungen werden zivil- und strafrechtlich verfolgt.
 
Kinder und Datenschutz
Die App ist für Kinder ausgelegt. Die Verarbeitung von Daten erfolgt unter Berücksichtigung der besonderen Anforderungen an den Schutz minderjähriger Nutzer*innen. Es werden keine Daten verarbeitet, die über die Funktionalität der App hinausgehen.
 
Kontakt
Für Fragen oder Anliegen zum Datenschutz steht die verantwortliche Stelle unter folgenden Kontaktdaten zur Verfügung:

Stiftung Kindergesundheit
E-Mail: powerkids@kindergesundheit.de
Tel: +49 89/588043388


Datenschutzerklärung [WEBSITE]

Geltungsbereich
Diese Datenschutzerklärung klärt Nutzer über die Art, den Umfang und Zwecke der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch den verantwortlichen Anbieter:
 
Stiftung Kindergesundheit
Vorstand: Prof. Dr. Berthold Koletzko
Datenschutzverantwortliche: Frau Giulia Roggenkamp, Generalsekretärin
E-Mail: info@kindergesundheit.de
Lindwurmstr.4
80337 München
 
Telefon: +49 89/588043388
E-Mail: powerkids@kindergesundheit.de
 
Die rechtlichen Grundlagen des Datenschutzes finden sich in der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und für das Speichern/Auslesen von Informationen auf Endgeräten (z. B. Cookies) im Telekommunikation-Telemedien-Datenschutz-Gesetz (TTDSG). 
Informationen zur allgemeinen Datenverarbeitung der Stiftung können Sie unserer unten stehenden Datenschutzordnung entnehmen.

SSL-Zertifikat
Diese Webseite verwendet eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Ihre Daten werden also abhörsicher und integer übertragen und Sie sind mit der richtigen Adresse verbunden.

Server-Log-Dateien
Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.
Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet.

Webanalyse
Zur Reichweitenmessung und Verbesserung unseres Angebotes nutzen wir Google Analytics 4. Google Analytics setzt nur nach Ihrer Einwilligung Cookies bzw. vergleichbare Technologien ein.
Rechtsgrundlagen: § 25 Abs. 1 TTDSG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Widerruf/Opt out: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie Einstellungen auf dieser Website mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen.

Umgang mit personenbezogenen Daten
Personenbezogene Daten sind Informationen, mit deren Hilfe eine Person bestimmbar ist, also Angaben, die zurück zu einer Person verfolgt werden können. Dazu gehören der Name, die E Mail Adresse oder die Telefonnummer.
Personenbezogene Daten werden von dem Anbieter nur dann erhoben, genutzt und weitergegeben, wenn dies nach DSGVO Art. 6 Abs. 1 erlaubt ist (z. B. Einwilligung, Vertragserfüllung oder berechtigtes Interesse).

Kontaktaufnahme
Bei der Kontaktaufnahme mit dem Anbieter, zum Beispiel per Kontaktformular oder E Mail, werden die Angaben des Nutzers zwecks Bearbeitung der Anfrage sowie für den Fall, dass Anschlussfragen entstehen, gespeichert.

Newsletter (Mailjet)
Wenn Sie den Newsletter empfangen möchten, benötigen wir von Ihnen eine valide E Mail Adresse sowie Informationen, die uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E Mail Adresse sind bzw. deren Inhaber mit dem Empfang des Newsletters einverstanden ist (Double Opt in). Diese Daten werden nur für den Versand der Newsletter verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.
Mit der Anmeldung zum Newsletter speichern wir Ihre IP Adresse und das Datum der Anmeldung. Diese Speicherung dient alleine dem Nachweis für den Fall, dass ein Dritter eine E Mail Adresse missbraucht und sich ohne Wissen des Berechtigten für den Newsletterempfang anmeldet.
Widerruf: Ihre Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E Mail Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen. Der Widerruf kann über einen Link in den Newslettern selbst oder per Mitteilung an die angegebene Kontaktmöglichkeit erfolgen.

Einbindung von Diensten und Inhalten Dritter
Es kann vorkommen, dass innerhalb dieses Onlineangebotes Inhalte Dritter wie zum Beispiel Videos von YouTube, Kartenmaterial von Google Maps, RSS Feeds oder Grafiken von anderen Webseiten eingebunden werden. Dies setzt immer voraus, dass die Anbieter dieser Inhalte (nachfolgend bezeichnet als "Dritt Anbieter") die IP Adresse der Nutzer wahrnehmen. Denn ohne die IP Adresse könnten sie die Inhalte nicht an den Browser des jeweiligen Nutzers senden. Die IP Adresse ist damit für die Darstellung dieser Inhalte erforderlich. Wir bemühen uns nur solche Inhalte zu verwenden, deren jeweilige Anbieter die IP Adresse lediglich zur Auslieferung der Inhalte verwenden. Jedoch haben wir keinen Einfluss darauf, falls die Dritt Anbieter die IP Adresse z. B. für statistische Zwecke speichern.

Cookies
Cookies sind kleine Dateien, die es ermöglichen, auf dem Zugriffsgerät der Nutzer (PC, Smartphone o. ä.) spezifische, auf das Gerät bezogene Informationen zu speichern. Sie dienen zum einen der Benutzerfreundlichkeit von Webseiten (z. B. Speicherung von Logindaten), zum anderen, um statistische Daten der Webseitennutzung zu erfassen und sie zwecks Verbesserung des Angebotes analysieren zu können. Die Nutzer können auf den Einsatz der Cookies Einfluss nehmen. Die meisten Browser verfügen über eine Option, mit der das Speichern von Cookies eingeschränkt oder komplett verhindert wird. Allerdings wird darauf hingewiesen, dass die Nutzung und insbesondere der Nutzungskomfort ohne Cookies eingeschränkt werden.
Rechtsgrundlage: Technisch notwendige Cookies setzen wir auf Basis von § 25 Abs. 2 TTDSG / Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ein. Optionale Cookies/Technologien (z. B. für Statistik) setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TTDSG / Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Widerruf, Änderungen, Berichtigungen und Aktualisierungen
Der Nutzer hat das Recht, auf Antrag unentgeltlich Auskunft über die über ihn gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Zusätzlich hat der Nutzer das Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten, Sperrung und Löschung seiner personenbezogenen Daten, soweit dem keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht. Erteilte Einwilligungen können jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
Änderungen dieser Datenschutzerklärung bleiben vorbehalten. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie auf dieser Seite.

Stand: 28.08.2025